Page 284 - Benma | Blue book 5.0

Hardness / coating thickness / ultrasound Tel. +41 44 736 63 63 • Fax +41 44 736 63 00 • sales@brw.ch
056500 Dry film thickness gauge FISCHER
DUALSCOPE MP0R
Electronic dry film thickness gauge with NFe and Fe probes. Version with 2 backlit LCD displays
for secure and convenient readout.
Features:
Measurement without precalibration, tolerance limits, measured value memory, USB interface.
Sonde Fe: Messen von Zink-, Chrom-, Kupfer- oder Farb-, Lack-, Kunststoffschichten auf Stahl und
Eisen nach dem magnetischen Verfahren.
Sonde NFe: Messen von Farb-, Lack, Kunststoff- oder anodisierten Schichten auf allen nichtma-
gnetischen Werkstoffe wie Aluminium, Kupfer, Messing oder Edelstahl nach der Wirbelstrom-
Methode.
Package contents:
Supplied in case incl. Fe/NFe reference plates, calibration foil, protective sleeve, operating manual,
DataCenter/PC-Datex software and USB cable.
Appropriate batteries:
2 pieces 055050.0300 - LR6 / 1.5 V (AA) (included in scope of delivery).
Order ID Range Accuracy Dimensions
µm mm
056500.0210 0...2000 ±1 µm (0...50 µm) 85 x 64 x 30
<2% (50...1000 µm)
<3% (1000...2000 µm)
056510 Accessories for DUALSCOPE
Order ID Designation
056510.0110 Interface Set
056510.0190 Software for data analysis
056510.0200 Software Pc-Datex
056510.0300 Reference plate Fe
056510.0400 Reference plate NFe (Al)
056510.0500 Calibration foil 75 µm
056530 Layer thickness measuring device Karl Deutsch
Pocket Leptoskop
Handy thickness measuring device with integrated probe, for nondestructively testing the thickness
of layers of paint, lacquer, plastic, rubber, ceramics, insulation and galvanized coatings on steel (Fe)
and nonferrous metals (NFe).
The spring-suspended measurement probe generates a constant contact pressure.
Designs:
056530.0100 2018: NFe (eddy current method):
Measures layers on all nonmagnetic metals such as aluminium, copper, brass or stainless steel.
056530.0200 2021: Fe (magnetoinductive method):
Measures layers on iron and steel.
056530.0300 2026: Fe / NFe (combination unit):
Measures on all metallic base materials. The substrate is automatically recognized.
Features:
Immediate measurement without pre-calibration
Layer thickness measurements 0…3000 µm (device-dependent)
Switchable for µm / mm / Inch
Display illuminated (rotatable for on-end measurement)
Multilingual user interface
Data output RS-232
Battery level display
Package content:
Delivered in case including calibration films, monitoring elements and user guide.
Appropriate batteries:
2 pieces 055050.0400 - LR03 / 1.5 V (AAA) (included in scope of delivery).
Order ID 056530.0100 056530.0200 056530.0300
Type 2018 2021 2026
Range Fe µm ---- 0...3000 0...3000
Range NFe µm 0...1200 ---- 0...1200
Error margin µm ±1.5 ±1.5 ±1.5
>100µm
Error margin µm 1-3% ±1 1-3% ±1 1-3% ±1
>100…1200µm
Error margin µm 3-5% ±1 3-5% ±1 3-5% ±1
>1200µm
Dimensions mm 95 x 46 x 16 95 x 46 x 16 95 x 46 x 16

278 Brütsch/Rüegger Tools Ltd. • Heinrich Stutz-Strasse 20 • P.O. Box • CH-8902 Urdorf • www.brw.ch