Page 2542 - Benma | Blue book 5.0
P. 2542
Air tools Tel. +41 44 736 63 63 • Fax +41 44 736 63 00 • sales@brw.ch
4 79685 Air oiler CEJN
Proportional oiler; the lubrication corresponds exactly to the changes of the air stream. Constant
flow of oil, very low oiler functional range, simple adjustment without tools, lockable, can be re-
filled under pressure. Compact, modular construction, housing in painted die-cast zinc, sight glass
and container made of UV resistant, transparent polycarbonate, visible oil flow, easily readable
level sight glass, protective container cage made of metal, with bayonet closure and container lock.
For accessories and spare parts, see 479690.
Higher flow capacities up to 17000 l/min are available.
Order ID Original No. Internal thread Flow rate
l/min
479685.0100 19 903 1302 G 1/4“ 20...3500
479685.0200 19 903 5304 G 3/8“ 20...5500
479685.0300 19 903 5305 G 1/2“ 20...5500
4 79690 Accessories CEJN
For CEJN service units 479670 - 479685.
Order ID Original No. Designation
479690.0100 19 903 1511 Upper mounting ring with bracket for wall mounting of the
service equipment G 1/4“ 479670 - 479685
479690.0200 19 903 5511 Upper mounting ring with bracket for wall mounting of the ser-
vice equipment G 3/8“ + G 1/2“ 479670 - 479685
479690.0300 19 903 1510 Set of lateral mounting angle brackets for wall mounting of the
service equipment G 1/4“ 479670 - 479685
479690.0400 19 903 5510 Set of lateral mounting angle brackets for wall mounting of the
service equipment G 3/8“ + G 1/2“ 479670 - 479685
479690.0500 19 903 1500 Two-part mounting set for connecting the service equipment G
1/4“ 479678 - 479685
479690.0600 19 903 5500 Two-part mounting set for connecting the service equipment G
3/8“ + G 1/2“ 479678 - 479685
479690.0700 19 903 1525 Pressure gauge Ø 40 mm, G 1/8“, measurement range 0 - 12 bar
479690.0800 19 903 1520 Pressure gauge Ø 50 mm, G 1/8“, measurement range 0 - 12 bar
4 79700 Service unit PNEUMAX
consisting of filter regulator, pressure gauge and oil-mist generator, top quality: High flow capa-
city, filter 20 microns, regulator with reversible control, oiler can be refilled under full operating
pressure. Max. input pressure 13 bar, output pressure between 0.2 und 8 bar adjustable. Container
protection of plastic (safety!) and fastening holes for wall mounting.
Order ID Internal thread Passage for: inlet 7 bar / outlet 5 bar
l/min
479700.0100 G 1/4“ 10...600
479700.0200 G 3/8“ 50...1500
479700.0300 G 1/2“ 100...2400
4 79710 Service unit PNEUMAX
Consisting of filter regulator and pressure gauge (not including oil mist generator). Top quality:
High flow capacity, filter 20 microns, regulator with reversible control. Max. input pressure 13 bar,
output pressure between 0.2 und 8 bar adjustable. Container protection of plastic (safety!) and
fastening holes for wall mounting.
Order ID Internal thread Passage for: inlet 7 bar / outlet 5 bar
l/min
479710.0100 G 1/4“ 800
479710.0200 G 3/8“ 2000
479710.0300 G 1/2“ 2400
4 79720 Service unit PNEUMAX
Combination unit consisting of water separator with 20-micron filter, regulator with manometer
and oil-mist generator; max. input pressure 13 bar, output pressure can be set between 0.2 and 8
bar, with container protection (safety).
Order ID Internal thread Passage for: inlet 7 bar / outlet 5 bar
l/min
479720.0100 G 1/4“ 10...600
479720.0200 G 3/8“ 50...1500
479720.0300 G 1/2“ 100...2400
Brütsch/Rüegger Tools Ltd. • Heinrich Stutz-Strasse 20 • P.O. Box • CH-8902 Urdorf • www.brw.ch 2531

