Page 1920 - Benma | Blue book 5.0

Assembly and disassembly tools Tel. +41 44 736 63 63 • Fax +41 44 736 63 00 • sales@brw.ch
3 65585 Installation tool set simatool
for the fast, precise and safe installation of roller bearings with bore diameters from 10 to 50
mm and the easy assembly of bushes, sealing rings, pulleys etc. The correct combination of impact
ring and impact sleeve ensures that the installation forces are never exerted across the roller body
of the bearing. Set consisting of 3 impact sleeves, 33 impact rings, 1 recoil-free nylon hammer,
selection table, in plastic case.
Order ID for outside Ø for inside Ø Original No.
mm mm
365585.0100 26...110 10...50 FT 33

3 65600 Roller bearing installation tool set KUKKO
for quick, precise and reliable installation of bearings, bushes, sealing rings, pulleys, etc., impact
ring and impact sleeve ensure that the installation forces do not take effect on the rolling element,
fits bearings with bore Ø 10-50 mm and external Ø up to 110 mm; case containing impact rings,
impact sleeves, hammer.
Order ID for outside Ø for inside Ø Original No.
mm mm
365600.0100 12 - 110 10 - 72 71-L

3 66001 Electric heating plate simatherm
for heating small bearings or machine parts, cover retains heat and prevents fouling during heating.
Temperature continuously variable, on/off switch with green light, red operation lamp.
Order ID 366001.0100 366001.0200
Plate size mm 180 x 380 380 x 380
Dimensions mm 400x270x150 400x450x200
Power consumption kW 1 2
Voltage V/Hz 230 / 50 230 / 50
for work pieces max. kg 4 15
Temperature control °C 50...200 50...200
Weight kg 5 10
180x380
3 66110 Induction heating device simatherm
With automatic time and temperature mechanism for heating bearings and other ring-shaped
metal parts, automatic demagnetising and thermal overload protection for the induction coil and
electronics. Delivered with 3 standard trestles and operating instructions.
366110.0020 for small and medium bearings up to 30 kg weight
366110.0020 for small and medium bearings up to 80 kg weight
366110.0200 for small and medium bearings up to 120 kg weight, with swivel arm and fan
cooling for continuous operation
Other models are available for large bearings up to 800 kg.
Order ID 366110.0050 366110.0200
Original No. IH 070 IH 090
for work pieces max. kg 80 120 366110.0020
Voltage V/Hz 230 / 50 400 / 50
Power consumption max. kV·A 3.7 6.4
Fuse A 20 20
Temperature control °C 0...250 0...250
Time setting min 0...60 0...60
Maximum temperature °C 400 400
Dimensions mm 420 x 280 x 345 420 x 280 x 420
Standard yoke mm 55 x 55 x 275 55 x 55 x 275
28 x 28 x 275 28 x 28 x 275
14 x 14 x 275 14 x 14 x 275
Weight kg 35 38

366110.0050

Brütsch/Rüegger Tools Ltd. • Heinrich Stutz-Strasse 20 • P.O. Box • CH-8902 Urdorf • www.brw.ch 1909