Page 1120 - Benma | Blue book 5.0
P. 1120
Shrink-fit devices, Shrink-fit chuck Tel. +41 44 736 63 63 • Fax +41 44 736 63 00 • sales@brw.ch
234596 Inductive shrink device ISG 3400TLK DIEBOLD
Benchtop device with integrated air cooling
To shrink 3 - 32 mm HM shafts and 6 - 32 mm HSS shafts.
Application:
To manually shrink, select the tool diameter on the display, place the matching interchangeable
disc into the coil and insert the tool into the tool holder. Subsequently manually place the coil onto
the tool holder. After pressing the Start button, the induction coil heats the tool holder. The shrink-
fitting procedure is displayed as a bar and lasts < 5 sec. The spool is manually moved upward and
the tool holder can be removed to cool. Cooling is done with a separate adapter on the integrated
cooling station. You can also cool quickly and gently using the FKS 04 water cooler.
It is possible to shrink the reinforced shrink chuck PYROQUART .
• max. tool length 350 mm
Scope of delivery: inductive shrink device with coil, 4 interchangeable discs and gloves. Without
tool holder and cooling adapter.
Order ID Power Connection Dimensions Weight
kW V mm kg
234596.0100 11 400V / 16A 780x535x950 60
234506 Inductive shrink device ISG 2400TLK DIEBOLD
Benchtop device with integrated air cooling
To shrink 3 - 20 mm HM shafts and 6 - 20 mm HSS shafts.
Application:
To manually shrink, select the tool diameter on the display, place the matching interchangeable
disc into the coil and insert the tool into the tool holder. Subsequently manually place the coil onto
the tool holder. After pressing the Start button, the induction coil heats the tool holder. The shrink-
fitting procedure is displayed as a bar and lasts < 5 sec. The spool is manually moved upward and
the tool holder can be removed to cool. Cooling is done with a separate adapter on the integrated
cooling station. You can also cool quickly and gently using the FKS 04 234541 water cooler.
• max. tool length 350 mm
Scope of delivery: inductive shrink device with coil, 3 interchangeable discs and gloves. Without
tool holder and cooling adapter.
Order ID Power Connection Dimensions Weight
kW V mm kg
234506.0100 8 400V / 16A 780x535x950 60
234530 Inductive shrink device ISG 1000 DIEBOLD
Plug and Shrink, insert - Shrink - Done
For shrinking of HM shanks 3 - 16mm.
Application:
The alternative entry level device for TER shrink chucks – the simple shrink operation is designed for
the simplest and fastest user operation, flexibility and freedom of placement.
A single operator button simplifies handling considerably. Pressing and holding the button starts
the shrink-fit operation; releasing the button, stops it. Optimal shielding between coil and tool
shank
is ensured here by interchangeable discs with a proven disc change system.
Package contents: Device complete with induction coil, 3 interchangeable discs and gloves.
Order ID Power Connection Dimensions Weight
kW V mm kg
234530.0100 6.5 3 x 400V / 16A 310x390x640 17
234541 Liquid cooler for shrink device DIEBOLD
FKS 04
The perfect solution for contour-independent, rapid cooling, cleaning and preserving.
Design
Automatically controlled via the Start button, the cooling and drying cycle runs automatically.
Appropriate accessories:
234560 Accessries DIEBOLD
Scope of supply: Device with 1 litre of coolant concentrate.
Order ID Type Dimensions Compressed air connection Weight
mm bar kg
234541.0200 FKS 04S 412x462x700 6 22.5
Brütsch/Rüegger Tools Ltd. • Heinrich Stutz-Strasse 20 • P.O. Box • CH-8902 Urdorf • www.brw.ch 1111

