Page 2532 - Benma | Blue book 5.0
P. 2532
Air tools Tel. +41 44 736 63 63 • Fax +41 44 736 63 00 • sales@brw.ch
479020 Compressor TOOL-AIR
CE-compliant.
Type 494, 230 V, economical, motor with direct drive, with 2 carrying handles for easy trans-
porting, pressure switch, pressure regulator, tank and output pressure gauge, metal quick-release
coupling (ARO 210/CEJN 300 system), thermal motor circuit breaker, with 2 feet and large wheels,
mains cable
Type 498, 230 V, economical, with V-belt drive, water separator, with pressure switch, pressure
regulator and 2 air couplings, thermal motor circuit breaker, 2 handles for easy transporting, large
wheels with inflatable tyres, double base, mains cable
Type C-50, 230 V, powerful, with V-belt drive, pressure switch, pressure regulator, water separator,
2 pressure gauges, 2 metal couplers, copper air cooling coil, 2 handles, 2 large wheels with air 494
tyres, double base, thermal motor circuit breaker, 3 m mains cable
Type C-200, 400 V, with V-belt drive, pressure switch, pressure regulator, water separator, oil mist
generator, copper air cooling coil, tank pressure gauge, output pressure gauge and 2 metal quick
couplers, direct output valve, with electric motor circuit breaker, wheel set with solid rubber tyres
Other models are available (in special brochure).
Order ID 479020.0120 479020.0250
Type 494 498
Suction capacity l/min 230 290
Vol. flow at 6 bar l/min 110 165
Container l 24 50
Maximum pressure bar 9 10 498
Motor (output) kW 1.1 2.2
Connection V/Hz 230 / 50 230 / 50
Cylinder 1 2
Compressor speed min -1 2850 1 450
Sound pressure level dB(A) 95 94
Dimensions (LxWxH) mm 650 x 340 x 600 790 x 490 x 740
Weight kg 25 48
Order ID 479020.0300 479020.0400
Type C-50 C-200
Suction capacity l/min 300 540
Vol. flow at 6 bar l/min 174 410
Container l 50 200 C-50
Maximum pressure bar 10 11
Motor (output) kW 2.25 3.0
Connection V/Hz 230 / 50 400 / 50
Cylinder 2 2
Compressor speed min -1 1400 1450
Sound pressure level dB(A) 73 74
Dimensions (LxWxH) mm 810x410x760 1510x520x970
Weight kg 51 98
479040 Oil-free compressor TOOL-AIR
Portable, easy to transport thanks to oil-free unit, with metal couplers ( ARO 210/CEJN 300 sys-
tem), CE-compliant.
Type CL-10, the compact compressor for on-site work, motor with direct drive, fittings protec-
ted by frame. With pressure switch, pressure regulator, tank and output pressure gauges, 2 quick
couplers, thermal motor circuit breaker
Type CL-20-460 quiet and powerful thanks to the 2-cylinder technology, motor with direct drive.
With pressure switch, tank and output pressure gauges, pressure regulator with water separator
and 2 quick couplers, thermal motor circuit breaker. Wheels with inflatable tyres, extensible handle
facilitates transport
Type CL-50 quiet and powerful thanks to the 3 cylinder technology. With pressure switch, tank
and output pressure gauges, pressure regulator with water separator and 2 quick couplers, thermal CL-10
motor circuit breaker. Wheels with inflatable tires, 2 handles, large solid rubber wheels, double
base
Order ID 479040.0100 479040.0150 479040.0200
Type CL-10 CL-20-460 CL-50
Suction capacity l/min 235 460 320
Vol. flow at 6 bar l/min 130 310 190
Container l 10 20 50
Maximum pressure bar 8 11 10
Motor (output) kW 1.5 1.8 1.5
Connection V/Hz 230 / 50 230 / 50 230 / 50
Cylinder 1 2 3
Compressor speed min -1 2800 2 850 1350 CL-50
Sound pressure level dB(A) 89 74 69
Dimensions (LxWxH) mm 360x350x650 450 x 410 x 800 810x410x660
Weight kg 18 31 49
Brütsch/Rüegger Tools Ltd. • Heinrich Stutz-Strasse 20 • P.O. Box • CH-8902 Urdorf • www.brw.ch 2521

