Page 2548 - Benma | Blue book 5.0

Small machines Tel. +41 44 736 63 63 • Fax +41 44 736 63 00 • sales@brw.ch
480300 Double grinding machine VITAX
Table model, Swiss made, in accordance with Suva and SEV regulation, CE conformity, protection
class IP44; built-in direct switch, with form 1 grinding wheels on both sides, 1x with special fused
aluminium oxide K60 and 1x with regular aluminium oxide K465, adjustable SUVA protective co-
vers and tool rests, with magnetic shaft end protectors. Type V-1A-W with 2 m mains cable and
plug, 400V machines not including connection cable.
For buffing cones, see 480400. For V1 machine stands, see 480350. For grinding wheels, see
386000-486100.
Order ID 480300.0100 480300.0200 480300.0300
Type V 1 A-W V 1 A-D V 2 A
Alternating current V 230 - -
Three-phase current V - 400 400 480300 with buffing cone 480400
Power kW 0.25 0.55 1.1
Speed min -1 2 840 2 840 2 840
Grinding disc Ø mm 150 175 200
Width mm 20 25 25
Hole mm 18 18 25
Weight kg 22 22 52
480310 Double grinding machine VITAX
On high stand, Swiss made, in accordance with Suva and SEV regulation, CE conformity, protec-
tion class IP44; built-in direct switch, with form 1 grinding wheels on both ends, adjustable SUVA
protective covers and tool rests, with magnetic shaft end protectors, not including connection
cable.
Buffing cones see 480400; abrasive discs see 386000 - 486100.
Order ID 480310.0100
Type V 2 A
Three-phase current V 400
Power kW 1.1
Speed min -1 2 840
Grinding disc Ø mm 200
Width mm 25
Hole mm 25
Spindle height mm 1016
Weight kg 80
480320 Polishing machine VITAX
Table model, two-speed, Swiss made, with a free polishing shaft stub at both ends, with poli-
shing press flanges at both ends, nuts and shaft end protectors.
For V1 machine stands, see 480350.
For circular brushes, see 391000 to 391080.
For nonwoven brushes and wheels, see 384300 to 385020.
For polishing wheels and paste, see 391220 bis 391360.
Order ID 480320.0100 480320.0200
Type V 1 P V 2 P
Three-phase current V 400 400
Power kW 0.185 / 0.25 0.48 / 0.74
Speed min -1 1 420 / 2 840 1 420 / 2 840
480340 Tool grinding machine VITAX
Stand model, Swiss made. Left side with form 1 grinding wheel, adjustable SUVA protection cover,
shaft end protectors and tool rest; right-hand side with cup wheel mounting, form 5 cup wheel,
contact protection and universal support arm for mounting accessories such as support tables,
twist drill sharpeners and dressing tools; with built-in direct switch, not including connection cable.
For support table, twist drill sharpener and dressing tool, see 480410 to 480450.
For replacement grinding wheels, see 386000 to 386110.
Order ID 480340.0100
Type V 2 AT
Three-phase current V 400
Power kW 1.1
Speed min -1 2 840
Flat washer mm 200 x 25 x 25
Cup washer mm 200 x 40 x 50
Spindle height mm 1016
Weight kg 80

480400 Polishing mandrel VITAX form F, right-side
For Grinding machines VITAX grinding machines 480300 to 480660. Extension mandrel for holding
buffing wheels, felt wheels, wire brush wheels etc.; installation on the machine shaft end or the
polishing shaft end, complete with press flanges and cap nut.
Order ID 480400.0100 480400.0200 480400.0300
for type Vitax-1 Vitax-2 Vitax-3
Holder Ø mm 12 12 18

Brütsch/Rüegger Tools Ltd. • Heinrich Stutz-Strasse 20 • P.O. Box • CH-8902 Urdorf • www.brw.ch 2537