Page 1770 - Benma | Blue book 5.0
P. 1770
Electrician‘s tools Tel. +41 44 736 63 63 • Fax +41 44 736 63 00 • sales@brw.ch
350040 Crimping tool WEIDMÜLLER
Crimping of non-insulated connectors of the following types:
- Punched, soldered cable lugs DIN 46234
- Tubular cable lugs sized to DIN 46235
- Tubular cable lugs, standard commercial Terminal pins Parallel and serial connectors Ratchet with
unlocking option, without stop.
Order ID Type Clamping range for AWG Length
mm² mm
350040.0100 HTN 21 0.5...6 20...10 200
HTN 21
350040.0200 CTN 25 D4 10...25 7...3 250
350045 Crimping tool KNIPEX
Knipex 9752 33, for uninsulated cable lugs and plug connectors, with 4 crimping stations. Chro-
me-vanadium electric steel, oil-hardened, burnished, with multicomponent handle sheaths. Crim-
ping pressure is precisely set at the factory (calibrated), adjustable. Uniform high crimping quality
due to precision inserts and positive closure (can be unlocked).
Order ID Clamping range for AWG Length
mm² mm
350045.0100 0.5...10 20...7 220
350050 Crimping tool WEIDMÜLLER
for flat connectors and flat plugs with open or wheeled crimping claws of the types:
- flat connectors DIN 46247 and similar
- flat plugs for DIN plug widths and similar
- claw cable lugs
Crimping of contact and insulation in a single work step, with stop for exact positioning, positive
lock guarantees quality crimp, unlocking possibility.
Order ID Type for plug widths Clamping range Length
mm mm² mm
350050.0100 HTF 28 2.8 0.1...1.0 200
350050.0200 HTF 48 4.8 0.5...2.5 200
350050.0300 HTF 63 6.3 0.5...2.5 200
350055 Crimping tool KNIPEX
For uninsulated open type plug connectors, with 4 (04 + 34) or 3 (05 + 35) crimping stations
respectively. Chrome-vanadium electric steel, oil-hardened, burnished. Crimping pressure is pre-
cisely set at the factory (calibrated), adjustable. Uniform high crimping quality due to precision
inserts and positive closure (can be unlocked).
Knipex 9752 34/35 short version, ergonomically shaped handles with multicomponent sheaths 9752 34
Knipex 9752 04 / 05 for roll crimping, also for two-handed use, with slip-resistant plastic sheaths
Order ID Original No. Clamping range for AWG for plug widths Length
mm² mm mm
350055.0100 9752 34 0.1...2.5 27...13 2.8 + 4.8 220
350055.0400 9752 35 0.5...6.0 20...10 4.8 + 6.3 220
9752 04
350055.0200 9752 04 0.1...2.5 27...13 2.8 + 4.8 250
350055.0300 9752 05 0.5...6.0 20...10 4.8 + 6.3 250
9752 05
9752 35
Brütsch/Rüegger Tools Ltd. • Heinrich Stutz-Strasse 20 • P.O. Box • CH-8902 Urdorf • www.brw.ch 1759

