Page 1580 - Benma | Blue book 5.0
P. 1580

Torque tools and torque testers      Tel. +41 44 736 63 63 • Fax +41 44 736 63 00 • sales@brw.ch
      331440   Electronic torque wrench STAHLWILLE
              Click


      Stahlwille Manoskop 730 DR, combines indicating and slipping functions in a single device, both
      function modes can be selected independently of each other. Quick adjustment via keypad; large
      display; tactile and acoustic signalling at slip point; with tolerance value input and visual evaluation
      via green and red display colours; memory for up to 7,500 torques, can be evaluated via USB in-
      terface, display deviation ± 2%. Display function also for anticlockwise torques. Includes 2 Mignon
      batteries, 1.5V (it is also possible to use Mignon-NiMH-accus AA/LR6.1.2 V), factory test certificate
      and plastic case, with reversible ratchet insert. For other adapter inserts, see 331600 - 431680.
      For angle module, see 331441.
      Order ID    Range    Division   Drive    Length    Weight
                   Nm        Nm                 mm         kg
      331440.0100  10...100  0.2/0.1  1/2“      500       1.23
      331440.0200  20...200  0.5/0.1  1/2“      595       1.66
      331440.0300  40...400  1.0/0.1  3/4“      740       2.23
      331441   Angle module STAHLWILLE
      7359-1
      Stahlwille 7359-1, for 331440 with software version 1.5.8 and higher; for angle measurement
      without a reference arm; enables angle-controlled tightening of fasteners; display and input take
      place on the torque wrench; the torque wrench switches automatically to angle measurement after
      the fastening torque is applied; depending on the operating mode selected, the torque wrench
      disengages or a signal tone is sounded when the set angle is reached. Includes micro-battery 1.5 V.
      Order ID            Type                    Weight
                                                   kg
      331441.0100        7359-1                    0.45
      331452   Electronic torque/angle wrench STAHLWILLE
              Click


      Stahlwille Sensotork 713R, with angle of rotation measurement; torque and angle of rotation
      are visible at the same time; convenient angle measurement without reference arm in an extremely
      large angle range. Simple and flexible operation through menu navigation on large display, parti-
      cularly large measuring range (from 5% to 100% of the nominal value) with a display deviation of
      ± 1% of the corresponding measurement value. With reversible ratchet adapter tool, with quick-
      release safety lock, for clockwise and anticlockwise tightening, measurement not dependent on the
      force application point, wide choice of different measurement units can be set; warning time for
      visual, tactile and audible signals can be set; individually adjustable adapter tool lengths; password-
      protected against accidental changes and unauthorized access; with data output; complies with
      DKD-R 3-7, class 2 and DIN EN ISO 6789; supplied with batteries (3 x BRC 055050 Type LR), factory
      test certificate and plastic case (size 40 in metal case). Adapter tools see 431600 - 431680.
      Order ID    Type    Range  Drive  Plug connection  Length  Weight
                           Nm              mm       mm      kg
      331452.0100  713R / 6  3...60  3/8“  9 x 12   378    0.856
      331452.0200  713R / 20  10...200  1/2“  14 x 18  608  1.552
      331452.0300  713R / 40  20...400  3/4“  14 x 18  838  2.332

      331460   Accessories STAHLWILLE
      For 331440 and 331452.
      Order ID  Type  Designation
      331460.0150 7759-1 USB adapter cable and software for statistical torque analysis and mea-
                    surement series recording on a PC, for use with 331452.
      331460.0250 7759-3 USB adapter cable and software for statistical torque analysis and mea-
                    surement series recording on a PC, for use with 331440.
      331470   Torque wrench HAZET
      Click-Lens-Type with large value readout in the display ensures safety and user friendliness. ± 4%
      release accuracy of the scale value, torque release palpable by close-gap release, audible by click
      sound, user-friendly reversible ratchet, service-friendly, robust and wear-resistant, hard-chrome-
      plated steel tube construction in slimline design, integrated shift lever with free-running function
      reducing the risk of injury and malfunction, ergonomically shaped handle with collar reduces the
      risk of slipping or injury. Safety locking of the handle - no risk of clamping injury. Easy and safe
      adjustment of the torque value desired by turning the handle, easy and exact adjustment of the
      release value desired. Optimal and easy reading of the torque value, three large digits for an   331470.0100
      easy-to-read torque setting, large convex display optimises the readout.
      Order ID   Torque range  Division  Drive  Length  Original No.
                    Nm         Nm              mm
      331470.0100  20...120     1      1/2“    435     5121-2 CLT
      331470.0200  40...200     1      1/2“    545     5122-2 CLT
      331470.0300  60...320     2      1/2“    660     5123-2 CLT






      Brütsch/Rüegger Tools Ltd. • Heinrich Stutz-Strasse 20 • P.O. Box • CH-8902 Urdorf • www.brw.ch  1567
   1575   1576   1577   1578   1579   1580   1581   1582   1583   1584   1585